亲历者眼中的“奥运篮球第一悬案”(5)

　　上半场结束时，苏联队以26∶21领先，但美国队渐渐缓过神来。下半场一开始，美国队就改变了此前以求稳为主的战术，主动加快比赛节奏，在防守上也加大了紧逼的力度，不断冲击篮筐。苏联队“遇强则强”，始终保持着微弱的领先。

　　转眼间，离全场比赛结束只剩11秒了，电子记分牌显示“苏联49∶48美国”。接下来的一个回合，身穿5号球衣的道格·柯林斯在中线附近抢断苏联队传球并快速反击，造成对方犯规，柯林斯的头重重撞到了篮球架上。“有那么几秒钟，我甚至失去了意识。”柯林斯对MLB新闻网回忆，“但我听见教练汉克·伊巴说，‘只要道格还能站起来，他就一定会去罚篮’。就是这句话，让我顿时感觉像上满了发条。”

　　那一刻，他觉得“全世界的目光都在我身上”。此时，大屏幕上的倒计时显示为00：03，还有3秒就要分胜负。可谁都想不到，这将是奥运篮球史上最长的3秒钟。

　　柯林斯的两记罚球全部命中，美国队将比分反超，冠军似乎触手可及。据美国“bleacherreport”新闻网站报道，当时已有替补队员开始了狂欢，看台上的美国球迷也欢声雷动。此刻，苏联队助教谢尔盖·巴什金冒着被判罚技术犯规的风险冲进场内，要求暂停比赛；他声称，苏联队此前申请的一个暂停没有生效，必须执行这个暂停后再罚球。

　　根据规则，在对方两次罚球前请求的暂停，可以自由选择是在第一罚之前还是在两罚之间执行。录像回放显示，柯林斯执行第二罚前，技术台确实收到了苏联队的暂停信号，但由于信号延迟，柯林斯已经将球举起，即将投出，裁判也没有及时意识到应该叫停比赛。

　　情况非常棘手。俄罗斯《RussiaBeyond》杂志网站刊文称，根据规则，柯林斯罚进第二球之后，苏联队就不能再叫暂停，如果承认苏联的暂停有效，则需要让柯林斯重新罚第二个球。如果苏联的暂停请求无效，应该给苏联队留多长时间？是柯林斯罚球后剩余的3秒钟，还是巴什金冲进球场时的1秒钟？

　　现场人员争论不休。最终拍板的是时任国际篮联（FIBA）秘书长、英国人威廉·琼斯，他伸出3个手指，提议“再来3秒”。这也得到了在场的FIBA技术委员会代表的支持。最终的裁定是：苏联的暂停请求无效，比赛从终场前3秒开始重赛。

　　球从苏联队底线发出。苏联球员亚历山大·别洛夫高高跃起，力压美国球员吉姆·福布斯和凯文·乔伊斯，取得了球权。

　　“我做了个假动作骗过对手，然后迅速转身跑向篮筐，右手把球投出，进了。”别洛夫如此描述自己的制胜一击。球落地的同时，终场哨声响起，苏联队用一个让所有人惊掉下巴的方式上演了“绝地大逆转”，以51∶50击败了美国队。